2012/5/21 首爾第2日 Part 2

離開土俗村參雞湯後，景福宮附近還有一個我要去的景點，就是韓國的總統府--青瓦台，這一帶站滿警察和維安人員，走在這邊感覺壓力有點大，似乎隨時都有眼睛在盯著你的感覺，其實青瓦台是可以參觀的，但必須在三個星期前就先預約，所以我沒有參觀的機會。

青瓦台旁著名的地標，鳳凰便是代表青瓦台，底下則是代表平民老百姓的石雕，其實我不是很喜歡這個地標，有種鳳凰高高在上蔑視死老百姓的感覺。我記得看介紹是有個地方可以照到青瓦台，但我不知道怎麼走，附近戒備森嚴，我又不敢亂走，我可不希望新聞出現：台灣男子意圖闖入青瓦台遭到逮捕！正在我猶豫要不要放棄時，1名穿便服的維安人員突然走向我，用英語問我從哪裡來的要做什麼，這時候我心裡其實還挺緊張的，連忙回答我是從台灣來觀光的，幸好他的態度非常友善，看我拿著相機還主動問我有沒有照到青瓦台，指點我從前方路口右轉便是我要找的地點，讓我鬆了口氣。

終於見到青瓦台了，這邊除了我外也很多中國觀光客在照相，就只有開放這一個小區域讓你遙望青瓦台，周遭都是維安人員只要再往前就會被制止。看完青瓦台後，現在時間是正中午，太陽比我預期地大很多，非常炎熱不過因為韓國濕度低，所以流汗倒是不會太多，會一直覺得口渴想喝水，我是有帶環保杯從旅舍裡裝水，但僅有500cc根本不夠，一下子就灌完了，基本上看到有飲水機的地方我就會把水補滿，如果真的找不到飲水機就只好買飲料喝，不然真的喉嚨會很乾，所以這幾天也喝了不少飲料，但也不是只有我這樣，我觀察當地人也是常常人手一杯飲料，不分男女老幼都如此。

再度經過光化門是正好是整點有衛兵交接儀式可以觀看。我接著要前往的地方是清溪川旁的韓國觀光公社。這裡提供免費地圖、旅遊資訊、免費上網、長途電話以及諮詢服務，且服務人員分別有懂國語、英語或日語的，在此可以得到很多服務與資訊。

觀光公社是在地下室，這裡也提供醫美諮詢，可以介紹能用國語溝通的美容診所，此外也販賣韓流明星周邊商品，有些商品更是限定只有這裡販售的。不過這些當然不是我的目的，我是要來請服務人員幫我訂Bibap秀（拌飯秀）的票，我之前就已經打聽到這裡訂當天的票可以打五折，找到標示中文的服務人員後，她很清切地幫我打電話訂票，並寫了張訂票確認單給我，晚上8點開演前持確認單到劇場售票口取票付款即可，且真的是五折喔，本來50000韓圓的票只要25000韓圓。訂完票後我在這裡休息吹一下冷氣才再度出發。

我的下一個景點是世界文化遺產--宗廟，宗廟比較特別的是除了星期六可以自由參觀，以及星期二是休館日外，其他日子必須要參加導覽才能夠進入參觀，我事先有查外文導覽時間，但我記錯時間，中文導覽每天有2場，分別是上午11點和下午3點，可是我記成2點，到那邊後發現2點是英語導覽，不過我不想再等1個小時，所以還是參加了英語導覽，宗廟的門票是1000韓圓，導覽並不用另外收費。

聽英語導覽對我來說有點吃力，導覽小姐的英語其實說得很好，這趟旅途中常會發生韓國人跟我說英語，我卻以為對方在說韓語的情況，這位小姐的英語不會有韓國腔，且速度也不會太快，只能說我的英聽實在太弱了，且介紹宗廟有很多祭祀相關的詞彙，我真的聽不懂那些單字，幸好我有拿中文簡介可以看。

宗廟是1394年李氏朝鮮開創者太祖所創立的，由於李氏王朝延續500多年，所以成為世界上最古老的儒教皇室祠堂，且宗廟亦保留了相當多的傳統祭祀音樂及禮俗，這部份也被列為非物質文化遺產。

宗廟的正殿供奉19位國王，但是李氏朝鮮共有27位國王阿？正殿裡要供奉的是太祖、現任國王的前4代祖先以及歷代國王中有功德者（當然現在韓國是共和體制已經沒有所謂的現任國王），此外也有這些國王的王后，故正殿總共有19位國王和30位王后的神位，古代朝鮮認為國王是太陽，王后是月亮，天上不能沒有太陽和月亮，如果國王死了要有人繼位，若是王后死了，國王要再立新王后，所以1位國王可能有不只1位王后。

那其他不屬於這正殿的國王該怎麼辦？同樣是祖先也不可能不供奉阿！所以另外有個永寧殿，永寧殿供奉有其他7位國王，19+7=26，眼尖的人可能注意到還有1位國王呢？原來李氏朝鮮第10任國王燕山君荒淫無道，他的弟弟也就是後來第11任的中宗發動政變把他流放，燕山君是李氏朝鮮唯一被廢黜的國王，沒有廟號、尊號、諡號、陵名，自然也不能進入宗廟，很多韓國的電影或電視劇都會演燕山君的故事，包括前幾年還頗紅的電影「王的男人」。

永寧殿也供奉一些被追封為國王者，例如太祖的前4代祖先，比較特別的是懿愍太子李垠，他是高宗的兒子，也是最後一位國王純宗的異母弟弟，由於純宗沒有子嗣， 李垠是李氏朝鮮王朝最後的繼承人，雖然他沒有當上國王，且韓國恢復獨立後便改採共和制，但1970年他過世後還是受到禮遇，在宗廟裡供奉他。

宗廟導覽大約是1個小時，離開宗廟後，其實附近還有另一個世界文化遺產--昌德宮，它是韓國五大故宮裡唯一被指定為世界文化遺產的，早上提到壬辰衛國戰爭後景福宮遭到破壞，當時朝鮮王宮就移到昌德宮，直到高宗時代才又回到景福宮，但其實它建築和布局都和景福宮頗為類似，所以我就沒有再參觀這裡，不過昌德宮有個祕苑，據說是秋天賞楓的好地方，所以如果是楓葉季節來的人可以選擇去昌德宮。

我買了瓶據說很有名的香蕉牛奶來喝，1瓶是1200韓圓，在網路上看到有人批評說韓國又不產香蕉，香蕉牛奶不過是用香精做出來調味乳，有什麼好喝的？這個我知道，但感覺都來了還是要試一下，喝過後我覺得還好，太甜了不是很喜歡。

接著要去的是北村韓屋村，是位於景福宮和昌德宮中間的村落，位於宮殿附近所以這邊以前都是居住士大夫，目前也維持傳統模樣，很多韓國電視劇或電影都在這一帶取景過，不過在前往北村時我差點迷路，因為我是看旅遊書上的地圖，但這個地圖比較簡略我又沒有仔細比對，所以走錯路了，越走越偏僻且不斷往上爬，感覺應該是走到登山步道去了，這時候只好拿出手機，我事先已經用Google Map的預載區域地圖功能，把首爾的地圖全部下載好了，搭配上GPS便可找到目前的位置，順利回到應該走的正確道路，我使用旅遊書的地圖而不直接用Google Map的原因是下載的地圖中，地名、街道名都是韓文，所以用起來並不是很方便，但差點迷路的關鍵時刻還是可以派上用場。

北村這帶都是傳統建築，這邊還是有住人的，有些則是已經變成民宿可以讓觀光客住喔！但這種特殊可以體驗傳統建築的民宿自然也是非常熱門，要很早就規劃預定才有可能訂得到。北村這一帶有所謂的北村八景，許多遊客會去蒐集北村八景，但我沒有特別去找，只有到處隨意走走看看。

北村韓屋村附近有個三清洞咖啡街，這邊有很多風格獨特的咖啡館，其實首爾街頭上咖啡館都還挺常見的，除了星巴克和韓國的連鎖品牌外，也很多獨立的小店，在首爾走累了可以喝杯咖啡休息一下，大部分店家會有提供Wi-Fi可以上網，價位通常在3000～6000韓圓之間，如果要外帶的話有不少店家會提供外帶優惠喔！

三清洞這裡的警察局，外牆顏色鮮豔不太像警察局，連警車都是小巧可愛的。晚上我要觀賞拌飯秀，現在已經約6點了，開始往仁寺洞一帶移動，其實我今天活動的區域都在附近，坐地鐵大概都一、兩站距離而已，所以如果是離地鐵站比較遠，我就會捨棄地鐵直接走路過去反而比較快。

仁寺洞這帶是屬於文化藝術區，有許多畫廊、古董店，其實李氏朝鮮時代這邊也是住很多官員和貴族，但是在日本統治時期，這些官員、貴族家道中落，在生活困頓的情況下便把家裡的收藏品拿出來賣，所以久而久之便形成這帶很多古董、文化商品的店家。首爾的觀光鬧區都會有身穿紅衣的服務人員，他們身上會掛著牌子寫明懂得的語言，當然也會有懂中文的人員，有任何問題都可以找他們幫忙，像站後面的那位先生就懂中文。

在仁寺洞路上看到的招牌，覺得有趣就順手拍了下來，韓國的法務士就等同是台灣的地政士，也就是以前說的土地代書啦！

這一帶好多賣龍鬚糖的店，我大概看到有五、六間吧，也不知道為什麼，且他們會邊拉龍鬚糖邊rap，是還挺特別的。仁寺洞這邊還有個塔谷公園，是韓國重要的精神象徵，日本在1910年併吞韓國，1919年3月1日韓國獨立運動人士在塔谷公園這裡發表獨立宣言，引發全朝鮮半島的大型反日示威活動，日本採取血腥鎮壓，死傷慘重至今仍無法估計人數，這個事件重創韓國的獨立運動，但日本也因為這麼重大的反抗事件，對於朝鮮半島的統治方針改採比較懷柔的方式。三一運動的意義重大，所以現今在南北韓3月1日都是國定紀念日。

拌飯秀的劇場就在塔谷公園附近，遠遠就可以看到大樓上有廣告，在1樓的售票口買門票，劇場是在大樓的地下室，韓國大家可能比較聽過的是亂打秀，自從1997年亂打秀一炮而紅後，便開創韓國無言秀的興起，除了亂打秀一直很受歡迎外，後來又有JUMP秀，而拌飯秀則是去年才推出的新作品。

劇場大概坐了七成滿，這類的表演台詞不多，且台詞通常並不重要，即使聽不懂也不會妨礙理解劇情，拌飯秀的場景和亂打相同是在廚房裡，但身為後起之秀當然必須和之前的作品有所不同，他們最大的特色就是全場都利用Beatbox來製作各種音效和節奏。

總共有8位角色，MC廚師和節奏廚師便是負責Beatbox掌控全場；綠廚師和紅廚師兩位大廚彼此是競爭者，綠廚師是武林高手，紅廚師則是男高音，兩人互不相讓製造出很多笑點；而另外還有4位廚師擔任他們的助手，可愛廚師是有多重人格的女高音，性感廚師則是聲音沙啞的女低音，Iron廚師和菜鳥廚師則是擅長跳舞；和觀眾有很多互動也是這類表演的特色，整場演出非常熱鬧絕無冷場，我從頭笑到尾，是非常值得觀看的表演，詳細劇情我就不多說了，有機會應該要親自來體驗看看。

整個演出大約是70分鐘，結束後別急著跑掉，可以和演員一起拍照留念喔！

離開劇場後因為時間還早，記得早上時清溪廣場的燈籠和花燈吧！晚上我再度來到這邊，果然非常漂亮，且晚上的清溪川很熱鬧，沿岸都是散步的民眾。回到旅舍後我發現自己晒得有點紅，太陽真的還挺猛烈的，沒有準備防曬乳是失算了，我不怕晒黑但我很擔心會晒傷，整天走下來腳有點酸，這部份倒是有上次東京的經驗，有準備酸痛藥膏，只能說每次出來玩也都是種學習，下次會有更充分的準備吧！

2012/5/21 首爾第2日 Part 1

第一篇忘記寫T-Money卡的儲值也是很簡單，地鐵站或A'REX車站都有儲值機，可以選擇韓文、英文、日文或中文，所以只要選擇中文後，都照著指示做就可以了。或者也可以到便利商店儲值，基本上把卡和錢拿給店員，店員就會知道你的意思了。

早上大約7點多一些就醒了，其實是比我設的鬧鐘8點來得早，既然已經醒了就去盥洗早點出發吧！出門的時候還不到8點，所以是稍微有些涼意，但是還不至於會冷，這幾天我都是穿短袖T袖，但隨身會攜帶件薄外套，5月的韓國就是有太陽時會很熱，沒太陽時又會有點涼的天氣。

這是在旅舍附近的曹溪寺，是韓國佛教禪宗的中心，最早創立於1395年，但現存的寺廟是1910年修建的，主殿是供奉釋迦摩尼佛，寺廟裡有座真身舍利七層石塔，據說裡面供奉著佛骨舍利，但我是有點懷疑，感覺很多寺廟都宣稱有佛骨舍利，像鎌倉的圓覺寺也說有，台灣的佛光山也說有，真的有那麼多佛骨舍利可以到處都有嗎？不過首爾每年的佛誕都會有燃燈大遊行，曹溪寺就是遊行的終點，照片可以看到目前曹溪寺張燈結彩也都是在為佛誕準備，由於地處市區交通方便讓曹溪寺信徒眾多，一大早就看到很多婆婆媽媽在參拜。

星期一早上的首爾街頭，這是在鐘路附近，雖然街頭看起來車輛並不多，其實附近一帶辦公大樓也不少，上班族很多是選擇搭乘地鐵，所以很多人從地鐵站出來，首爾騎機車的也有，但是數量並不多，和台北街頭的景象差異很大。

沿著清溪川往清溪廣場、光化門廣場方面走，其實距離很近，從鐘路走到光化門廣場只有地鐵1站的距離，所以我選擇用步行的方式，早上的清溪川沒什麼人，同樣為了慶祝佛誕也都有燈籠和花燈，晚上來看應該會很漂亮。我想大部分人多少都有聽說過首爾的清溪川，它是條人工河流且在朝鮮太宗時代，也就是大約西元1400年左右就有了，當初主要的功能是要紓解漢江河水避免氾濫，1960年代則因為經濟發展排放污染，讓清溪川變成條臭水溝，後來乾脆就把它封住改成暗渠，直到2003年李明博擔任首爾市長的任內讓清溪川重見天日，淨化水質並且加以整治美化，現在已經變成很受首爾市民及觀光客喜愛的休憩場所，被視為是李明博首爾市長任內的重要政績。

位於光化門廣場旁邊的東亞日報社舊大樓，東亞日報創立於1920年，目前是韓國四大報之一，這棟大樓當年是韓國媒體界重要地標，據說設計上是採文藝復興風格，但我個人是看不太出來，東亞日報總部已經遷離此處，不過這棟建築物現在被首爾市政府定為有形文化財產。這附近一帶已經很接近青瓦台和中央政府辦公大樓，所以路口都有警察或特勤人員。

紀念碑殿，這是為了紀念朝鮮李氏王朝第26任國王同時也是大韓帝國首位皇帝的高宗繼位40週年，高宗在位期間是1863~1907年，他是一生充滿苦難的君王，早期受父親大院君及妻子明成皇后的控制，晚年則是日本的傀儡皇帝，被逼迫退位後最終連生命都不保，紀念碑是用玄武岩雕刻成的，紀念碑殿本身風格則是朝鮮時代末期的木造建築。

光化門廣場的李舜臣將軍像，李舜臣是16世紀的朝鮮水軍將領，西元1592至1598年間，已經統一日本的豐臣秀吉兩度發動侵略戰爭，日本稱之為文祿・慶長之役（文祿和慶長是當時日本天皇的年號），韓國這邊則稱之為壬辰衛國戰爭，當時的朝鮮水軍節度使李舜臣改良龜甲船增加朝鮮海軍的攻守能力，多次和日本的海軍對抗；1598年豐臣秀吉病逝，日本決定要撤退，朝鮮和明朝援軍合力截擊要撤退的日軍，引發了露梁海戰，雖然此役最終日軍大敗而退，但李舜臣將軍也在戰役期間中彈戰死，不過這無損於李舜臣被韓國人視為民族英雄，韓國許多地方都會有李舜臣像。

有玩過世紀帝國的人對於這個龜甲船應該並不陌生，龜甲船主要的功能是近距離海戰衝撞，李舜臣用它衝進日軍的船列中打亂序列後進行衝撞，接著龜甲船側也會開始進行火炮攻擊。

世宗文化會館是韓國很具代表性的表演場地，能夠登上該場地演出會被認為是莫大的光榮，裡面有音樂廳也有劇場，應該就相當於台灣的兩廳院吧。

世宗大王像，世宗在位期間是1418～1450年，是李氏朝鮮第4位國王，由於後世認為他對韓國的貢獻非常大，所以都尊稱他為世宗大王，世宗對外征伐鞏固對朝鮮半島的統治權，對內也獎勵振興農業、改革曆法，並且參酌中國和阿拉伯典籍改良出適合朝鮮使用的雨量計、水表、渾天儀和日晷等儀器，而最重要的是他發明了朝鮮文字。10000韓圓鈔票上的人像就是世宗大王。

這棟大樓周邊警戒森嚴，但有很多黑頭車出入，我很好奇就特別去研究這棟到底是啥，結果發現是韓國中央政府的辦公大樓。

這就是光化門，裡面是我今天要參觀的景福宮，首爾有五大故宮分別是：景福宮、慶熙宮、德壽宮、昌慶宮、昌德宮。其中景福宮是規模最大的，也是當初李氏朝鮮最早建築的宮殿，但是壬辰衛國戰爭遭到破壞而廢棄，直到高宗時期才在大院君主導下修復。

景福宮是早上9點開放，我抵達的時候正好是開門了，門票要3000韓圓。不過相當令人遺憾的是景福宮大部分的建築都在日本統治時代被破壞，日本為了摧毀李氏王朝的象徵，還在此興建朝鮮總督府，所以現存的景福宮大多是後來依照原圖修復或是重新修建的。

勤政殿是景福宮的正殿，是國王登基、接見文武百官及外國使臣的地方，底下廣場有品階石，大臣們不能亂站而是要依據自己的官階站，正殿台基兩端放著香爐和水缸，這個香爐是舉辦典禮時使用的，水缸則是據說火魔透過水看到自己的倒影會被嚇跑，其實就是火災時要滅火用的，不僅僅是韓國，古代宮殿都是木造的所以必定會放設水缸。勤政殿被指定為國寶。

景福宮面積不小，主要有13棟建築物，全部都寫顯然太多了且大家也未必有興趣看，所以只挑其中我覺得比較有趣的介紹，勤政殿主要用於舉辦典禮和接見，這個思政殿才是國王日常處理政務的地方，據說以前世宗大王每天凌晨3點就開始在思政殿辦公，右議政大臣認為世宗這樣太辛苦了勸他不必每天都這麼早，結果世宗回答如果右議政大臣覺得累可以不必每天都來，這些話請別人代為禀奏即可。

康寧殿是國王日常生活起居的地點，有時也會在此和大臣商議機密，康寧殿這邊是屬於井字型，中間的康寧殿是國王住的，周邊的廂房則是由尚宮宿衛，所以崔尚宮可能也住過這裡。李氏朝鮮仿中國內宮的官制，尚宮是高階宮女的職稱，尚宮還分成很多職務，其中以「提調尚宮」是地位最高權力最大的宮女，「大長今」裡的崔尚宮便是提調尚宮。

慈慶殿以前是高宗養母神貞王后的住所，她也是第24任國王憲宗的生母，憲宗很年輕就過世了沒有子嗣，而繼位的第25任哲宗雖然有兒子但都早夭，哲宗過世後，身為太王太后的神貞王后便命高宗繼位，這座慈慶殿特別的地方在於它是唯一完整保存下來的舊建築。

香遠亭和乾清宮都是高宗興建的，1873年高宗為了擺脫父親大院君的干政，興建了乾清宮在此親政，乾清宮由國王的住所--長安堂和王后的住所--坤寧閣所組成，上面這張就是坤寧閣，由於是王后住的所以匾額比較小，明成皇后便是居住在這裡，1895年明成皇后想引進俄羅斯的勢力來對抗日本，引起日本政府的不滿，狹持大院君以他的名義發動乙未事變，明成皇后就是在此遭到殺害。

興會樓是國王舉辦國宴的地方，可以在周邊蓮池划船遊樂，亦可登上樓閣欣賞宮殿及仁王山的景色。整個景福宮要逛下來大概1個小時跑不掉，如果要仔細觀看當然就得花更多時間，我在這裡待到約10點半，接著便離開要快點去吃午餐，因為我的午餐是知名度很高的餐廳，如果太晚去的話可能要排隊排很久。

我午餐要吃的是「土俗村參雞湯」，它就在景福宮附近是最著名的參雞湯餐廳，營業時間是早上10點到晚上10點，如果用餐時間往往大排長龍，我到的時候還不到11點，但裡面已經有非常多人在吃了。台灣人喜歡冬令進補，但韓國人認為夏天享用參雞湯才是最適合的季節，可能就像日本人也認為夏天吃鰻魚飯可以補充元氣對抗夏日一樣，雖然和台灣人習慣不太相同，既然都大老遠來到韓國了，不管天氣是冷或是熱，還是都來吃碗參雞湯吧！這裡的店員大多懂國語，所以不必擔心點菜，我點了參雞湯是15000韓圓。

我是在餐廳裡的一間小屋裡用餐，這間小屋裡面有三桌，另外兩桌似乎也都是從台灣來的，在首爾到處都遇到台灣人。上面兩盤都是泡菜吃不夠可以自己拿，左邊有大蒜切片，店員說是要沾底下那盤紅色的大醬吃，如果覺得喝參雞湯太膩了，吃點大蒜片非常爽口（這是店員的說法），左下角有一小杯是人參酒，如果不敢直接喝也可以加入參雞湯裡，左上角那個藍色的東西是桌號牌，吃完後要拿著它去櫃檯結帳。

參雞湯裡真的有一整隻雞，雖然這隻雞並不算大，但肚子裡塞滿糯米，所以吃完也是會很飽，隔壁有一桌台灣人是3女2男，叫了4份參雞湯、1隻烤雞（這裡的烤雞也很有名）和海鮮煎餅，結果當然吃不完。

有圖有真相，雞的肚子裡除了糯米、紅棗和栗子外，真的有人參在裡面，當然能吃就別浪費把人參一起吃掉，參雞湯挺好吃的，雞肉滑嫩、湯頭濃郁，我覺得除非食量很大，不然其實兩人吃一份會比較剛好，我自己吃完一份後飽到晚上。